マルクス（カール＝ハインリヒ=) Marx （ Karl Heinrich ）（ドイツ語）

　…「ローマの軍神マルス（「戦い」）」（「男、農夫」「家長。故郷の有力者」）。

　 cf. 姓のマルクスは、ローマの軍神マルス Mars に由来し、その語源は、ラテン語の mas

　　「男性らしさ」や marnasthae 「戦う」とされる。ギリシア神話の軍神アレス Ares

　　「戦い」に相当。『新約聖書』中の十二使徒の一人マルコ Marcus からともいえる。

　　　英語ではマーク Mark 、マーティン Martin 。ちなみに、『対比列伝（英雄伝）』（プ

　　ルタルコス著）中の「ロムルス（伝説的な初代ローマ王。ローマの地名の由来）伝」

　　には、マルスはロムルスの父となっている。

　　　名前のカールの ker- は ger- 「成長する」に当たり、同系語に英語の corn 「穀物」

　　や grain 「穀物」がある。英語ではチャールズ Charles 。

　　　名前のハインリヒは、ドイツ語の heim 「家。故郷」と reich 「支配者」の合成語。

　　それぞれ英語の home と rich 「裕福な」と同系語。英語でヘンリ Henry 、フランス

　　語でアンリ Henri 、ポルトガル語でエンリケ Henrique 。